<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:iweb="http://www.apple.com/iweb" version="2.0">
  <channel>
    <title>Diario de navegación</title>
    <link>http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Diario_de_navegacion.html</link>
    <description>Desde el comienzo de la travesía, el 13 de marzo de 2008, podrás acceder en esta página el diario de investigación y mantenerte al tanto de las aventuras, del trabajo y de los hallazgos de los científicos que se encuentren en esta expedición.</description>
    <generator>iWeb 3.0</generator>
    <image>
      <url>http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Diario_de_navegacion_files/barco.jpg</url>
      <title>Diario de navegación</title>
      <link>http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Diario_de_navegacion.html</link>
    </image>
    <item>
      <title>Desembarco en Mar del Plata y notas finales</title>
      <link>http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales.html</link>
      <guid isPermaLink="false">9457b68b-3cee-49b4-b3ec-57d6db605c53</guid>
      <pubDate>Fri, 28 Mar 2008 07:56:08 -0400</pubDate>
      <description>&lt;a href=&quot;http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales_files/yasmin.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Media/object000_5.jpg&quot; style=&quot;float:left; padding-right:10px; padding-bottom:10px; width:163px; height:122px;&quot;/&gt;&lt;/a&gt;Ya desembarcamos en Mar del Plata. Fueron muchas las tareas y eventos importantes que tuvimos durante el día de ayer. Comenzamos la mañana recogiendo nuestros equipos y limpiando nuestras áreas de trabajo. Mientras el personal de UTM se encargaba del mantenimiento de los instrumentos del barco (roseta/CTD, radiómetro Satlantic y otros), los investigadores del ICCM y de la Universidad de Vigo trabajaban arduamente en el almacenaje de su equipo en la bodega del barco. Todo el equipo, los materiales y las muestras refrigeradas que permanecen en el barco serán recuperados al regreso del Hespérides a la ciudad de Cartagena en mayo de este año. &lt;br/&gt;Culminamos la mañana presentando un seminario de BLOOM 2008 a los oficiales de la Armada, al personal técnico de UTM y a otros científicos a bordo. En su exposición, el doctor Javier Pérez Marrero, Jefe de Campaña (Investigador Principal) hizo un compendio de todos los aspectos más relevantes de nuestro trabajo, entre ellos: las características de la zona patagónica de Argentina, los objetivos de la Campaña, la metodología e instrumentación utilizadas y algunos resultados preliminares de nuestra investigación. Javier explicó cómo la aplicación de la telemetría, o percepción remota, fue determinante en la selección de las estaciones. Durante los últimos 15 días completamos un total de 27 estaciones en 7 transectos, a los que identificamos como Bahía Grande, Frente Sur, Puerto Deseado, Península Valdés, Península Valdés Norte, Talud Continental y Mar del Plata. Los transectos representan diferentes áreas en las que se detectaron  acumulaciones de microalgas en las imágenes de satélite.&lt;br/&gt;En el seminario también se presentó la instrumentación y las metodologías empleadas para estudiar la hidrografía, las poblaciones fitoplanctónicas  y la óptica en cada una de las estaciones. Entre los análisis que fueron completados en el Buque y los que serán llevados a cabo posteriormente en el laboratorio se encuentran:&lt;br/&gt;1.	fluorescencia de clorofila, salinidad, temperatura, oxígeno disuelto (CTD),&lt;br/&gt;2.	determinación de oxígeno disuelto (titulación),&lt;br/&gt;3.	determinación de componentes en el agua tales como: clorofila, CDOM, triptófano y otros (espectrofluorometría),&lt;br/&gt;4.	análisis de nutrientes (colorimetría),&lt;br/&gt;5.	análisis de partículas y determinación de grupos fitoplanctónicos (citometría de flujo),&lt;br/&gt;6.	caracterización cualitativa y cuantitativa de pigmentos presentes (cromatografía líquida de alta precisión),&lt;br/&gt;7.	determinación de material particulado (absorción de fitoplancton y detrito), &lt;br/&gt;8.	medidas hiperespectrales para obtener reflectancia teledetectada, medida que puede ser relacionada a las imágenes de satélite, &lt;br/&gt;9.	medidas de radiación ascendente y profundidad óptica de aerosoles (radiómetro SimbadA) y&lt;br/&gt;10. determinación de la cantidad de luz que penetra y sale del agua para determinar las propiedades ópticas de la columna de agua (radiómetro Satlantic)&lt;br/&gt;Aunque este seminario puso fin a nuestra labor a bordo, es mucho el trabajo que queda aún pendiente para poder llegar a conclusiones de esta investigación. Los investigadores continuaremos trabajando en los datos y en el análisis para poder publicar y divulgar los hallazgos de la Campaña a la mayor brevedad. &lt;br/&gt;Antes de despedirme deseo agradecerles a todos por haberme acompañado durante BLOOM 2008. Para mí fue muy divertido describir y compartir las experiencias a bordo del BIO Hespérides, así como los aspectos más relevantes de este viaje. Mi agradecimiento al doctor Javier Pérez Marrero y al Instituto Canario de Ciencias Marinas por la invitación a ser parte de este crucero oceanográfico, al personal de UTM por su apoyo técnico, a los compañeros científicos por su profesionalismo y buen humor y al personal del BIO Hespérides por sus atenciones y apoyo en esta Campaña. &lt;br/&gt;También, mi sincero agradecimiento al Programa Sea Grant de la Universidad de Puerto Rico, y a su director, el señor Ruperto Chaparro Serrano, por haber auspiciado mi participación en BLOOM 2008, así como a Camille Martínez-Krawiec (Directora de Comunicaciones), a David Zapata (encargado del mantenimiento de la página) y a Cristina Olán Martínez (editora) por todo el apoyo logístico para que estos relatos fueran publicados. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;¡Hasta la próxima!</description>
      <enclosure url="http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales_files/yasmin.jpg" length="27029" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <item>
      <title>El fin de la Campaña BLOOM 2008</title>
      <link>http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/25_El_fin_de_la_Campana_BLOOM_2008.html</link>
      <guid isPermaLink="false">8e730ef0-53fb-416c-af49-a1c3083e386b</guid>
      <pubDate>Tue, 25 Mar 2008 07:43:35 -0400</pubDate>
      <description>&lt;a href=&quot;http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales_files/yasmin.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Media/object000_6.jpg&quot; style=&quot;float:left; padding-right:10px; padding-bottom:10px; width:163px; height:122px;&quot;/&gt;&lt;/a&gt;Saludos. Ya nos acercamos al final de la Campaña BLOOM 2008. Continuamos trabajando intensamente para obtener los resultados preliminares más significativos antes de desembarcar en Mar del Plata. El tiempo ha pasado muy rápido y definitivamente, trabajar en el Hespérides ha sido una gran y enriquecedora experiencia. Todos los oficiales y la tripulación del buque así como el personal técnico se han encargado de que se cumplan los objetivos establecidos y nos han hecho sentir muy acogidos y atendidos durante nuestra corta estadía de 15 días. A partir de hoy no tendremos acceso al correo electrónico, por lo tanto les haré llegar mis comentarios y fotos finales tan pronto desembarque en Mar del Plata el 28 de marzo. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;¡Hasta luego!</description>
      <enclosure url="http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales_files/yasmin.jpg" length="27029" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <item>
      <title>El trabajo más importante</title>
      <link>http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/24_El_trabajo_mas_importante.html</link>
      <guid isPermaLink="false">56ed99ed-1552-4180-8295-37efa3fb9fd8</guid>
      <pubDate>Mon, 24 Mar 2008 07:41:29 -0400</pubDate>
      <description>&lt;a href=&quot;http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales_files/yasmin.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Media/object000_7.jpg&quot; style=&quot;float:left; padding-right:10px; padding-bottom:10px; width:163px; height:122px;&quot;/&gt;&lt;/a&gt;¡Buenos días! Una vez completada la colección de datos, muestras y análisis a bordo nos queda la parte más importante que es la de procesar toda esta información, analizarla e integrarla de manera que tengamos unos resultados concretos de BLOOM 2008. Desde la mañana cada cual organiza sus datos y prepara las gráficas, las tablas y otros visuales que puedan ayudar a interpretar los eventos de “bloom” estudiados durante los últimos 10 días. El miércoles, 26 de marzo discutiremos los hallazgos preliminares de cada cual y el 27 de marzo haremos una presentación donde compartiremos los objetivos, los métodos empleados y los resultados preliminares de la investigación con todos los interesados en el Hespérides.&lt;br/&gt;        El equipo que trabaja con la batimetría continúa su labor utilizando ecosondas que alcanzan hasta 12,000 metros de profundidad (Multihaz EM-120) y un sonador batimétrico hidrográfico (Monohaz EA-600). &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;¡Hasta pronto!</description>
      <enclosure url="http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales_files/yasmin.jpg" length="27029" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <item>
      <title>Terminamos las estaciones</title>
      <link>http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/23_Terminamos_las_estaciones.html</link>
      <guid isPermaLink="false">29af273b-6223-488c-83fc-68ae84493e4e</guid>
      <pubDate>Sun, 23 Mar 2008 07:37:48 -0400</pubDate>
      <description>&lt;a href=&quot;http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales_files/yasmin.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Media/object000_8.jpg&quot; style=&quot;float:left; padding-right:10px; padding-bottom:10px; width:163px; height:122px;&quot;/&gt;&lt;/a&gt;¡Muchas felicidades en el Día de Pascua! Muy temprano en la mañana comenzaron los preparativos en el BIO Hespérides para zarpar del puerto de la Base Naval en Mar del Plata. Navegamos rumbo este para llevar a cabo el trabajo del día en un área impactada por la descarga del Río La Plata. Los nutrientes presentes en estas descargas tienen un rol importante en la formación de “blooms” microalgales en esta zona. Llegamos a nuestra primera estación (38º 11.52’S, 57º 16.53’W) a las 13:49 UTC (10:49 hora local). Trabajamos tres estaciones durante la tarde con lo cual culminamos la colección de datos y de muestras de la campaña BLOOM 2008. En diez días de intenso trabajo completamos un total de 27 estaciones localizadas en siete áreas (transectos) de interés en la plataforma y en el talud continental de Argentina (latitud 52ºS a la 38ºS). Las áreas evaluadas han sido identificadas como: Bahia Grande, Frente Sur, Puerto Deseado, Peninsula Valdés, Valdés Norte, Talud y Río La Plata. &lt;br/&gt;        El componente técnico de BLOOM 2008 ha estado a cargo de la Unidad Tecnológica Marina (UTM) del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Ministerio de Educación y Ciencia de España). Además de coordinar la utilización de los barcos de investigación oceanográfica BIO Hespérides y BIO García del Cid, la UTM es la unidad que provee todo el apoyo técnico a la investigación oceanográfica de la Nación. Esto incluye asistencia a las bases Antárticas de España (Gabriel de Castilla y Juan Carlos I) durante la operación de las mismas en los meses del verano austral. Con centros de operación localizados en Barcelona, en Vigo y en Cartagena, la UTM cuenta con personal técnico en las áreas de mecánica, acústica, sísmica, instrumentación de laboratorios, electrónica e informática. El insumo de los especialistas de la UTM es fundamental en la construcción de nuevos barcos de investigación, como el BIO Sarmiento de Gamboa, que estará navegando próximamente, y en la adquisición o en la modificación del equipo existente.&lt;br/&gt;        María de Lorenzo, técnica de instrumentación y de laboratorios, ha sido la responsable del mantenimiento y de la operación básica del fluorómetro para monitoreo continuo de clorofila, así como de otros instrumentos de laboratorio entre los que se encuentran los citómetros, el espectrofotómetro y el espectrofluorímetro. María está también encargada de la operación del radiómetro sumergible Satlantic. Javier Vallo, técnico de electrónica, ha estado a cargo del mantenimiento y operación del CTD y nos ha asistido en todos los aspectos relacionados a electrónica durante la expedición. En el componente mecánico ha sido Mario Sánchez, maquinista naval y técnico superior de máquinas e instalaciones, quien ha tenido a su cargo el mantenimiento y la manipulación de los winches, el lanzamiento del radiómetro y todo aquello que ha requerido de un especialista en mecánica. Estos jóvenes, que conocen perfectamente toda la lógistica del trabajo científico en el buque, son expertos en sus áreas y participan continuamente en campañas oceanográficas en distintas regiones incluyendo el Ártico, la Antártica y el Atlántico. Además del apoyo técnico, María, Javier y Mario han sido el enlace entre la Armada y los científicos y se han esmerado en atender todos los aspectos para asegurar el cumplimiento de nuestros objetivos científicos y que nuestra breve estadía en el BIO Hespérides esté siendo una experiencia inolvidable. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;¡Hasta pronto!</description>
      <enclosure url="http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales_files/yasmin.jpg" length="27029" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <item>
      <title>En puerto</title>
      <link>http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/22_En_puerto.html</link>
      <guid isPermaLink="false">8cae17a4-d6bf-4092-970b-03af75eb48d9</guid>
      <pubDate>Sat, 22 Mar 2008 11:59:56 -0400</pubDate>
      <description>&lt;a href=&quot;http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales_files/yasmin.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Media/object000_9.jpg&quot; style=&quot;float:left; padding-right:10px; padding-bottom:10px; width:163px; height:122px;&quot;/&gt;&lt;/a&gt;Tras una difícil entrada a puerto que nos mantuvo a todos despiertos desde las 4:00 AM llegamos a Mar del Plata a la hora prevista. Toda la tripulación del barco vestía sus uniformes de “blanco tropical” y trabajaban para que todo estuviera listo al momento de atracar. Al llegar, miembros de la Armada hicieron sus honores al barco y dieron paso a los respectivos saludos protocolares. Inmediatamente, el Comandante del BIO Hespérides y sus oficiales dieron la bienvenida a los oficiales argentinos presentes y los invitaron a hacer una visita de cortesía al barco. &lt;br/&gt;        Una vez los oficiales de aduana revisaron nuestros pasaportes pudimos salir por la ciudad. El resto del día será de descanso en puerto. Volveré a escribir cuando reanudemos operaciones el domingo, 23 de marzo.  &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;¡Hasta la vista!</description>
      <enclosure url="http://www.seagrantpr.org/biohesperides/Hesperides/Diario_de_navegacion/Entries/2008/3/28_Desembarco_en_Mar_del_Plata_y_notas_finales_files/yasmin.jpg" length="27029" type="image/jpeg"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
